Skillnaden mellan Akilles och Odysseus är skillnaden mellan en man som lever för sig själv, och en som lever för någon annan.

Akilles är självömkande och feg i dödsriket, för utan sin styrka var han ingen alls. Odysseus däremot kan dö med ro, för han hade ett hem att leva för.

Akilles är stark och vacker, men egentligen inte beundransvärd – han är bokstavligt talat odödlig, men ändå försöker han smita från kriget. Under kriget har han barnsliga utbrott på sina egna titt som tätt. Och efter kriget gråter han över sitt eget öde.

Akilles är ytans man.

Odysseus är en rätt krokig man. Han ljuger och luras, han skymfar gudarna och virrar vilsen över havet. Men det spelar ingen roll, för i slutändan är det hemmet han lever för. Han är en människa, med alla dess brister och styrkor, och som sådan vinner han evig salighet på Ithaka.

Illiaden är en steril berättelse i jämförelse med Odysséen. Illiaden är vad många i högern försöker vara, medan Odysséen är vilka vi måste bli.